黎小軍（黎明飾）和李翹（張曼玉飾）各自帶着理想從內地移民來港，孤獨與寂寞伴隨兩人在命運軌跡上相識、相愛至分離。黎小軍終夢想成真與女友小婷結婚成家，李翹亦如願跟了有財有勢的黑社會大佬豹哥遠走他方。兩人在彼邦紐約重逢之日，竟是歌聲遽成絕響之時。陳可辛以簡潔鏡頭和樸素語言，憑小鄧纏綿憂傷的歌曲詠嘆回歸前十年香港的變遷。二十年後修復重現，《甜蜜蜜》依然餘音裊裊，令人懷緬與遺憾的，又豈止是一去不返的愛情。