某個夏日的黃昏，Suzanne帶著兩個年幼的孩子臨時探訪姊姊Jeanne。Jeanne大感意外。她們不單只幾個月沒見面了，而且Suzanne似乎也心不在焉。翌日早上，Jeanne看到妹妹留留下的字條非常震驚。而當她來到警察局，得知無法展開搜查時，她的震驚變成了憤怒：Suzanne愚蠢的決定從此消失……