Loïe Fuller, the toast of the Folies Bergères, had a complicated relationship with her protégé and rival Isadora Duncan.