A Chinese documentary about AIDS entitled "Together" has broken the silence and is listed in the Panorama section at the ongoing 61st Berlin International Film Festival