A behind-the-scenes exploration of the life and work of the celebrated Columbian painter and sculptor.